I have 5 partners in my project, do all of them need to buy AdminProject?

No. Only one partner – usually coordinator, needs to buy AdminProject access. All others needs to be invited to participate, but they don’t pay anything.